【SEN】與兒子同有讀障 委身教學 讀障媽媽的自我否定和釋懷

                  

文字和語言是用作學習和溝通的工具，但有讀寫障礙的人在認字和閱讀上有不同程度的困難，面對文字，他們的世界又是怎樣？

對53歲的李花香來說，文字似乎是個「最熟悉的陌生人」，她很努力想跟文字走近，但一道無形的牆隔在她們之間，而文字給她的，卻是一次又一次的挫敗。

攝影、剪接：黎家浩 原載於01親子

讀障就是以為天生蠢得無藥可救
「小時候看文字就像看到一堆符號，我識佢，但佢唔識我。」在初小時，花香已經意識到自己在學習上有不少困難，「好」和「彩」、「朕」和「肺」是一樣、沒分別的，不過是由左右兩個部件組成；「saw」和「was」這些字母相同但次序不同的單詞亦難以分辨，很多英文單詞都是懂讀不懂拼；看書時會不由自主的跳行，要用手指或間尺指著來輔助。認字、閱讀加上書寫緩慢，結果就是經常默書不合格：「最痛苦是默書，當老師讀到第二句，我還在寫第一句，如果是背默反而較好，因為可以按自己的節奏寫。」。

與前夫離異後自學鋼琴重建自信 四孩媽媽：個人興趣讓家庭更快樂

 自古以來，女人的一生似乎有一套約定俗成的「生涯規劃」——小時是家中的女兒、媽媽的好幫手；到了適婚年紀便該組織家庭，待在家中相夫教子；兒女長大、成家立室後便成為保姆幫助照顧孫子，好讓兒女放心外出拼搏……從小到大，生活和貢獻都離不開家，似乎家庭維繫得好，便是女人的最佳成就。

A for A Cappella

早前看了《交響情人夢》，然後完成這個訪問後，深深體驗到古典音樂對一個人的氣質有多大的影響。如果將來我咁睇唔開會生bb，再窮都要送佢去學古典音樂！

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在偌大的練習室裡，團員們輕鬆又專注的站到所屬的聲部。用鐵製的音叉往頭頂輕輕一敲，然後放在耳門旁的軟骨，細聽從銀鐵共嗚出那微小卻堅定的「A」音。調節好音準後，便開始一連串的練習，準備即將開始的「香港旋律十周年音樂會」。

香港青年協會香港旋律（Hong Kong Melody Makers，下稱MM），這支無伴奏合唱團今年踏入十周年，除了一如以往的國際交流外，還特別舉行了一場十周年音樂會，回顧過往十年的經典歌曲，包括結合了古典和中國文學的「遊子吟」、充滿香港人回憶的「奮鬥」、「獅子山下」組曲。而加入香港旋律剛一年的楊松頴（阿蟲）、何施緯（Jaime ）、賈亦勤（Karen）亦有幸參與其中。

助人 ∞ 助己_《青 年 空 間》028

做訪問其中一個好玩的地方，係諗到個自以為好型的標題

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在一些眼中，「義工」或許是一件不切實際的事，與其花費時間幫忙毫不相識的陌生人，不如留點時間先照顧好自己的學業。但義務工作，就像在山上扯開喉嚨放聲大叫，然後總有一波又一波的回音從遠傳回來。兩位去年奪得香港青年協會「活得出色—青年義工嘉許計劃」的大男孩，就有這樣的經歷，發現助人，原來也在助己。

薄冰隔膜_《青 年 空 間》028

第二次跟外籍人仕做的訪問，言談間雖然Jeff語氣輕鬆，但仍感受當日被排斥的痛苦。其實膚色上的差別，又有甚麼問題呢？

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「香港，亞洲國際都會。」一句耳熟能詳的宣傳句子，把這彈丸之地塑造為一個融和多元文化，更是一個充滿希望、機會的大舞台。但在香港土生土長的印度裔Jeffrey Andrews，從成長至踏出社會，卻切身地感受到那不過是一句泛於表面的口號。Jeffrey作為首批南亞裔社工，認為自己有一份使命，打破港人和少數族裔間的那一層薄冰。

霓虹的淘汰與再生

撰文：Sttail Li

原文刊於香港經濟日報副刊版，2015-02-07

五光十色的霓虹燈招牌，讓香港成為繁榮艷麗的「東方之珠」，然而卻備受環保團體批評，隨著較環保和廉價的Led燈和燈箱出現，為霓虹燈市場帶來迎面痛擊，加上建築條例的限制、市場經濟不景，令霓虹工業無可避免地走向被淘汰的位置。這一支支在香港歷史或港人回憶裡都舉足輕重的玻璃管，是否從此要變成歷史？

敢試，敢做，創業基本步

/Interviewee：張超 麥泳豪 /  Text：Sttail Li / Photo：Harry Long / Illustration：Tang Kwong San

《青 年 空 間》027

「我要做老闆」，或許是很多年青人的夢想。彈性上班時間、不用看上司面色、自己作主，畫面看來十分美好。然而，一連串的困難把你從美夢中驚醒：沒有資金、沒有經驗……滿腹大計瞬間又胎死腹中，從想像中滿足過後，又繼續營役地當個打工仔。難道要創業，就永遠只得空想？張超（阿超）和麥泳豪（阿豪）中五畢業後，曾在壽司店、酒樓、西餐廳任職廚師，工作兩年後萌生創業大計，空想了三年，終於有所行動。去無，阿豪跟阿超回到家鄉雲南學習雲南菜，回港後創辦「豆花妹撈米線」，撈出一碗碗結會雲南風味與香港喜好的「豆花米線」。從2013年10月至今，由一個小念頭至現在擁有8間分店，是幸運嗎？

童年小玩意，今日大製作

Interviewee / 阿仔、文迪、Robo   text / Isaac，Sttail Li  Photographer / 高佬文

因為熱愛四驅車，阿仔嘗試收集每架出現在卡通片中的車款；為了改裝，文迪願意在小學時勤力讀書，以好成績換取零件。收集，買零件，改裝，這已是熱愛方式的全部？攝車會的三位負責人阿仔、文迪、Robo，除了以上方式，更成立了自己的車會，建立自己的車場，目的卻很簡單：「希望方便朋友一起玩車。」

狀元看「狀元」@《青 年 空 間》025

text：Sttail Li

中學文憑試（DSE）月前放榜了，新聞上的「狀元」報導鋪天蓋地，「凡人」頓變「天之驕子」，今屆兩位DSE狀元黃浩維（Harrods）及徐詠然（Anna）也不例外。然而，對於善忘的港人而言，「狀元」對於他們來說，或許只是過客，他們那「狀元」的光環，也很快被人從記憶中擇下。但從兩位狀元的分享，可以肯定的是，即使央去光環，他們仍因自信而耀眼閃亮。

沒有伙記賣單的食店@《青 年 空 間》025

Text：Sttail Li

與九龍水果批發市場（俗稱果欄）相隔一條窩打老道的德昌里，鋪滿棗紅色地磚的空地，排放著摺椅摺桌的天橋底，看起來是那麼平平無奇。但到了下午，一間叫蘇波榮的小店拉起鐵閘，架起小小的餐牌，食客就像嗅到魚腥的貓，漸漸聚在一起。這小店，有店員為你下單，有廚師為你烹調，卻沒有收銀員向你收帳。這裡，是「自由定價」。

我們是拔河隊，不是「扯大纜」@《青 年 空 間》14年4月刊

我們是拔河隊，不是「扯大纜」

當乘地鐵經過牛頭角與九龍灣之間時，或許都曾見過一間位處架空天橋下的鐵皮屋。一間看似平平無奇的鐵皮屋，其實是一個設備齊全的訓練中心。屋內，除一列又一列金光閃閃的獎盃，還有一班努力練習的青年，他們或在運用健身器材鍛鍊肌肉與耐力，有的拉著繫有相等於自己體重1.5倍或以上重物的繩子作訓練，每一位青年的臉上都充滿專注與堅定的眼神。這裡，正是香港拔河運動總會的室內訓練中心。甚麼？「扯大纜」也算是運動？也有總會？

難以磨滅的界線

刊於第29期《Breakazine!》

那些年，數百萬內地人偷渡來港，不走運的，沉在深圳河底，走運的，在港落地生根。蔡先生的父親便是當時走運的其中一人。蔡父渡河後，生活逐漸穩定，然後回內地娶妻生子。蔡先生13歲那年，成功申請往香港一家團聚。

在深圳生活13年，說長不長，說短不短，「搬來香港後，每逢假期仍會回去，與內地親友一直都有聯絡，我太太也是內地人，我的『根』始終在深圳。」他離不開內地的社交圈子，也捨不了深圳寬敞的居住環境：「屯門的屋只有400幾尺，大人都住得不開心，何況小朋友呢？」

高小姐與她的童裝檔

香港理工大學牌檔創新計劃社會研究部份我樓下有排檔—小販社群與社區的關係研究—採訪參與

受訪者：高小姐 (40多歲、牌主)

排檔位置：花園街，太子道以南

售賣貨品：童裝

圖文：Sttail LI

高小姐，人稱「肥妹」，束短髮，在花園街持一個童裝檔維生。高小姐基本上一星期營業7天，約早上9至10時開始，至晚上11時休息。除了下大雨外，都會開檔做生意。

中五畢業高小姐曾經在辦公室工作兩年，她回想過去當上班族的日子，及得知我也是個文員時，眼裡仿佛閃過一點點緬懷的情緒：「文員好呀，又有冷氣，又有得坐，工時又穩定，又多假。」但因當時小販行業收入較可觀，為了照顧家人，讓他們不用太辛苦，而當上小販。從此展開年中無休、日曬雨淋、大汗淋漓的小販生活。

讓人驚喜的人生轉捩點

訪問摘文：瓦琪，釘
原文刊於無國界義工—老人婚禮刊物 

身穿恤衫西褲的洪先生，沉靜老實，與打扮前衛、健談開朗的洪太太截然不同。年紀相差8年的他們已婚44年，由親戚介紹，半年後覺得適合便結婚生兒育女，沒有驚天動地的故事。誰想到他們8年前經歷了一次人生的困境，又從困境中找到他們的人生轉捩點。
  

頂理#001 堅持有理

圖文：瓦琪
 原文刊於學生刊物《頂理》創刊號

「我無錢」
「無時間」
「我要返工」
「我都唔識」
「屋企人唔俾」
「我都無天份」
「女朋友唔鍾意」
「得閒死唔得病呀！」
「香港都唔興呢樣野。」
「都無人陪，一個人捱好悶姐」
「幾萬人做緊邊輪到我成功呀？」

「又要上莊又要做paper又要返工你估我識分身呀？」

…… 

……

……

如果你要選擇放棄，可以有一百個放棄的理由。

同樣，都可以有一百個堅持的理由！